皆様、新年明けましておめでとうございます。
2015年も大変お世話になりました。
本年もどうぞ宜しくお願い致します!
2016年が、皆様にとってより良い1年となりますように!
HAPPY NEW YEAR!
Have a great New Year!
バリ島・トランベンでの朝日です。
Sunrise at Tulamben, Bali.
ABC村はティオマン島の西側にあるので綺麗な夕日が見れますが、トランベンでは朝日が見れますよ。
You can see the beautiful sunset at ABC,Tioman.
And can see the beautiful sunrise at Tulamben, Bali.
2016年も、ティオマン島ABC村ににて皆様をお迎え出来る事を楽しみにしております!
We are looking forward to seeing you!
AKI & aico